以下为俄语文本的中文翻译：

在”先锋”经济特区培育企业文化：一场凝聚团队的商业模拟游戏

在”先锋”经济特区，我们高度重视强大的企业文化与团队精神。
4月2日，”先锋”管理公司为员工举办了一场商业模拟游戏。这场活动让同事们更加团结，增进了相互理解，并学会像一台精密机器一样协同工作。这不仅是娱乐，更是对我们共同未来的投资。

这场游戏的独特之处在于：

• 随机分组——带来对日常工作全新的视角。
• 角色互换：管理者成为下属，反之亦然。这种方式有助于更深刻地理解每位员工从想法到执行所做出的贡献价值。
• 沉浸式商业模拟：参与者利用市场资源建造建筑和交通工具。不仅要创造产品，还要实现盈利——核算财务、发挥创意，并与其他团队竞争。
• 实战技能演练：团队在销售、商务沟通和解决非常规问题中得到锻炼。没有信任、互助和共同努力，这一切都无法实现！

“先锋”经济特区将持续系统地发展人力资本，并营造一种让每位员工都能感受到自身对整体结果重要性的环境。

Source